To escape the homophobic reality of their homeland, two Brazilian identical twins are now living in Europe. The first brother has a perfectly legal status in Brussels, the second is an illegal immigrant and lives like a ghost in the German capital.

Director : Paris Cannes
DOP : Charlotte Muller
Color grading: Laura Perera San Martin

21' - Belgium - 2019

Prix Amnesty International France - Festival International des écoles de cinéma Poitiers (France) - 2020

National Audience Award - Brussels Short Film Festival (Belgique) - 2020

Most original Film: Wolfgang Längsfeld Award - Munich International Festival of Films Schools (FSF) (Allemagne) - 2020

Mention spéciale du jury ARTS & ESSAI - Le Court en Dit Long Paris (France) - 2020

Jury Award for Best Short Movie - Festival Les Enfants Terribles (FIDEC) (Belgique) - 2019

Prix de L’Université de Namur du court métrage et Prix RTBF du court métrage belge - Festival International du Film Francophone de Namur (Belgique) - 2019

Editing Award - Watersprite Film Festival (Royaume-Uni) - 2021

Meilleur Court-Métrage documentaire - LesGaiCineMad, Madrid International LGBTI Film Festival (Espagne) - 2021